rigveda
-

Namaste, my brother in Christ, and welcome (or welcome back) to my latest adhyayana posting. We’re studying the Rigveda, Hinduism’s oldest and most sacred scriptural text, which has never before (to my knowledge) been accurately translated. But then, neither have the Bible or the Quran, because the Ego Mind (Satan) weaves fear, guilt, divine wrath,…
-

Namaste, my brother in Christ, and welcome (or welcome back) to my latest adhyayana posting. Reaching the Rigveda’s 20th Sukta feels like a milestone, but it’s just a drop in the bucket, considering that the Rigveda’s Samhita contains ten mandalas (allegedly) organized into eighty-five anuvakas (lessons) and 1,028 suktas (hymns), totaling 10,552 mantras. Yikes. So far, no hymns, so only time…
-

Namaste, my brother in Christ, and welcome (or welcome back) to my latest adhyayana posting. We’ve come to the Rigveda’s 19th Sukta, which, for the past 4,000 years, has been misperceived as a hymn calling upon Agni to invite the Maruts to the the yajna ritual. As established in our previous discussions 1) Agni is the…
-

Namaste, my brother, and welcome (or welcome back) to my latest adhyayana posting. We’ve reached the Rigveda’s 17th Sukta, a supposed hymn invoking Indra (the Red Ray of the Soul’s eternal life) and Varuna (the mind-healing water of oneness). Like the first sixteen Suktas, the 17th is, in fact, a prose wisdom teaching for Brahmins…
-

Google tells us the Rigveda’s 13th Sukta “consists of twelve verses in Gayatri meter, focusing on inviting deities to the sacrifice through Agni, often featuring phrases like samiddho adya manuṣvad agnir (1.13.1) and narāśaṃsam iha priyam (1.13.3). The verses are dedicated to various deities associated with the ritual, including Agni, Narāśamśa, and the Barhis (the sacred grass).” If you’ve…
-

At long last, I’ve migrated all the content from my former BlogSpot blog to this newer one on WordPress, with a few guided additions. It’s now time to tackle the Rigveda’s 12th Sukta, a supposed hymn in praise of Agni, the presumed Hindu god of elemental fire. In actuality, the Sukta is not a hymn,…
-

We’ve now come to the Rig Veda’s Ninth Sukta — and I wish I could say the translation process is getting easier. But that wouldn’t be wholly truthful. What I can say — in complete honesty — is that I’m still learning and expanding my understanding of the labyrinthian morass that is Hindu theology. I’m…
-

Translating the Rigveda’s Eight Sukta was no small feat. Not only were Max Muller’s “preserved meters” way off, correct definitions for the majority of words also were exceedingly hard to come by. The first of these elusive words came at the outset. That word was endra, which is almost universally misinterpreted as another form of…

