Kabbalah

  • Restoring the Cistern (and more) to the Rigveda’s 6th Sukta

    About a year ago, my husband and I were shopping at our favorite Indian market — something we used to do once a month or so to restock the larder. While we were perusing the frozen-food cases on the final aisle, an elderly Indian gentleman stopped his cart behind us. “Do you like Indian food?”…

    Read more →

  • Unpacking the Rigveda’s Third Sukta

    I first drafted this post back in February 2024, after taking a few weeks off from blogging. Why the break? Mainly because I felt no compulsion to carry on. In hindsight, I can see that my lack of motivation was tied to my reluctance to continue translating the Rigveda. Who am I, after all, to…

    Read more →

  • The Ten Shining Handmaids

    The Ten Shining Handmaids

    Instead of rushing ahead to the Rigveda’s third Sukta, I want to spend more time on the ten risha (female rishis) referenced in the second Rik. In my last post, I equated those “shining handmaids” with the Mahedivyas or “great wisdom” goddesses of Hinduism, the Sefirot of Jewish mysticism, the lampstands in the Temple of…

    Read more →